Dichiarazione di protezione dei dati

(Stato al 27/04/2023, traduzione automatica del contenuto della pagina tedesca)

 

Gebr. Becker GmbH, Hölker Feld 29-31, 42279 Wuppertal (di seguito "BECKER"), rappresentata localmente da Becker AG, è il gestore dei siti web

 

  • becker-international.com
  • shop.becker-international.com

e desidera pertanto informarvi, nella seguente informativa sulla privacy, sulla misura in cui vengono raccolti i dati quando utilizzate i nostri siti web e sullo scopo per cui tali dati vengono utilizzati.

Inoltre, BECKER desidera sottolineare i diritti che vi spettano in questo contesto.

 

1. Responsabilità per il trattamento dei vostri dati personali

BECKER è responsabile della conformità alle disposizioni del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) in qualità di responsabile del trattamento ai sensi del GDPR. Le nostre pratiche di protezione dei dati sono pertanto in linea anche con il BDSG e con le altre normative applicabili in materia di protezione dei dati.

 

2. Cosa si intende per dati personali?

Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile; per persona fisica identificabile si intende una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più fattori specifici dell'identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

 

3. Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Nella misura in cui otteniamo il consenso dell'interessato per le operazioni di trattamento, il consenso effettivo ai sensi della legge sulla protezione dei dati funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali. Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un contratto di cui l'interessato è parte, la conclusione del contratto funge da base giuridica. Ciò vale anche per i trattamenti necessari all'attuazione di misure precontrattuali. Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui la nostra azienda è soggetta, anche questo può fungere da base giuridica in termini di legge sulla protezione dei dati. Nel caso in cui interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica richiedano il trattamento dei dati personali, anche questo può fungere da base giuridica in termini di legge sulla protezione dei dati. Il trattamento può anche essere necessario per salvaguardare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi, se tali interessi non prevalgono sui diritti e le libertà fondamentali dell'interessato.

 

4. Informazioni generali sul trattamento e sull'utilizzo dei dati personali

Quando visitate i nostri siti web, i server web memorizzano i dati di connessione del computer richiedente, i siti web visitati, la data e la durata della visita, i dati identificativi del browser e del tipo di sistema operativo utilizzato e il sito web da cui ci visitate nei cosiddetti file di log per impostazione predefinita e temporaneamente ai fini della sicurezza del sistema.


Questi dati sono costituiti da

 

  • data e ora dell'accesso
  • Indirizzo IP del computer richiesto
  • Nome e URL del file recuperato
  • Sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento)
  • Browser utilizzato e, se del caso, sistema operativo.

I dati di cui sopra vengono elaborati da noi per i seguenti scopi

 

  • Garantire una connessione fluida al sito web,
  • garantire un uso confortevole del nostro sito web
  • analizzare la sicurezza e la stabilità del sistema e
  • per altri scopi amministrativi.

La base giuridica del trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti per trarre conclusioni sulla vostra persona. Eventuali eccezioni sono descritte di seguito. La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l'utente non ha la possibilità di opporsi.

 

5. Analisi del sito web/tracciamento

I cookie

In alcune aree del nostro sito web utilizziamo i cosiddetti cookie, ad esempio per riconoscere le preferenze dei visitatori e ottimizzare di conseguenza il design del sito web. Ciò facilita la navigazione e un elevato grado di facilità d'uso del sito web, ad esempio nella selezione della lingua. I cookie ci aiutano anche a identificare le aree particolarmente frequentate del nostro sito web. I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati sul disco rigido del visitatore. Permettono di memorizzare informazioni per un certo periodo di tempo e di identificare il computer del visitatore. Utilizziamo cookie permanenti per una migliore guida dell'utente e una presentazione personalizzata dei servizi. Utilizziamo anche i cosiddetti cookie di sessione, che vengono cancellati automaticamente quando si chiude il browser. Potete impostare il vostro browser in modo che vi informi sull'inserimento dei cookie. In questo modo l'utilizzo dei cookie diventa trasparente per l'utente. Importante: se escludete completamente l'uso dei cookie, potreste non essere in grado di utilizzare alcune funzioni del nostro sito web. Sul nostro sito web utilizziamo le seguenti quattro categorie di cookie:

 

Cookie strettamente necessari: questi cookie sono essenziali per consentirvi di muovervi all'interno del sito web e di utilizzarne le funzioni, come ad esempio l'accesso ad aree protette da password (ad esempio il Gruppo Becker). Senza questi cookie, non possiamo fornirvi alcuni servizi che avete richiesto. Utilizziamo i cookie strettamente necessari per identificare in modo univoco gli utenti registrati, in modo da poterli riconoscere durante la loro visita e quando ritornano sul sito web.

 

Cookie di funzionalità/personalizzazione: questi cookie consentono ai siti web di ricordare le informazioni fornite in precedenza da un visitatore, al fine di offrire funzionalità ottimizzate su misura per il visitatore. Ad esempio, un sito web può essere visualizzato nella lingua più adatta all'utente.

 

Google Analytics: utilizziamo Google Analytics per creare profili utente pseudonimi al fine di personalizzare il nostro sito web. Google Analytics utilizza dei cookie, che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, poiché abbiamo attivato l'anonimizzazione dell'IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà prima troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato.
Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, per compilare report sulle attività del sito web e per fornirci altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. È possibile opporsi alla creazione di profili utente pseudonimi in qualsiasi momento. Esistono diversi modi per farlo:

 

1. un modo per opporsi all'analisi del web da parte di Google Analytics è quello di impostare un cookie di opt-out, che indica a Google di non memorizzare o utilizzare i vostri dati per scopi di analisi del web. Si noti che con questa soluzione l'analisi web non avrà luogo solo finché il cookie di opt-out sarà memorizzato dal browser. Se desiderate impostare subito il cookie di opt-out, fate clic qui.

 

2. è inoltre possibile impedire la memorizzazione dei cookie utilizzati per la profilazione impostando di conseguenza il software del browser.

 

3. a seconda del browser utilizzato, è possibile installare un plug-in del browser che impedisca il tracciamento. A tal fine, fare clic qui e installare il plugin del browser disponibile.

 

4. l'utente si oppone al messaggio pop-up che si apre automaticamente quando visita il nostro sito.

 

Vengono registrate informazioni sulle vostre attività su questo sito web (ad es. comportamento di navigazione, sottopagine del sito visitate). Tutti i dati di utilizzo vengono memorizzati utilizzando uno pseudonimo, in modo da escludere in generale l'identificazione personale. In generale, potete evitare che i cookie vengano salvati sul vostro disco rigido selezionando "Non accettare i cookie" nelle impostazioni del vostro browser. Potete anche impostare il vostro browser in modo che vi chieda se siete d'accordo prima di impostare i cookie. Infine, è possibile cancellare i cookie una volta impostati in qualsiasi momento. Per sapere come funziona in dettaglio, consultate le pagine di aiuto del vostro browser. La mancata accettazione dei cookie può comportare, in alcuni casi, limitazioni funzionali del sito web. Si prega di notare che se si cancellano i cookie, potrebbe essere necessario riattivare i cookie di opt-out che sono stati impostati.

 

I prodotti e i servizi di LeadForensics (http://www.leadforensics.com) sono utilizzati in questo sito web per scopi di marketing e ottimizzazione. LeadForensics ha sede presso Communication House 26 York Street, Londra, W1U 6PZ Regno Unito. Lead Forensics raccoglie i dettagli della vostra organizzazione, compresi numero di telefono, indirizzo web, codice SIC e descrizione dell'azienda. Lead Forensics mostra la cronologia effettiva della vostra visita a questo sito web, comprese tutte le pagine che avete visitato e visualizzato e il tempo trascorso su questo sito. In nessun caso i dati saranno utilizzati per identificare personalmente un singolo visitatore. Se vengono raccolti gli indirizzi IP, questi vengono resi anonimi subito dopo la raccolta. Per conto dell'operatore di questo sito web, Lead Forensics utilizzerà le informazioni raccolte per analizzare la vostra visita al sito web, per compilare rapporti sull'attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all'attività del sito web e all'utilizzo di Internet all'operatore del sito web.

 

Adobe Typekit Web Fonts: utilizziamo Adobe Typekit per la visualizzazione standardizzata dei font sul nostro sito web. Adobe Typekit è un servizio che consente di accedere a una libreria di font ed è fornito da Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe). Quando si richiama una pagina, il browser carica i font web necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri. Nel corso della fornitura del servizio Typekit, non vengono inseriti o utilizzati cookie per fornire i font.
Per fornire il servizio Typekit, Adobe può raccogliere informazioni sul font utilizzato per identificare il sito web stesso e l'account Typekit associato. Per ulteriori informazioni, consultare la pagina informativa https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html e l'informativa sulla privacy di Adobe all'indirizzo https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html.

 

Funzione di chat di Livezilla: questo sito web utilizza una chat live di Livezilla GmbH. http://www.livezilla.net/home/de. La chat utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (compreso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Livezilla e memorizzate. Livezilla utilizzerà queste informazioni allo scopo di analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Livezilla può anche trasferire queste informazioni a terzi, qualora ciò sia richiesto dalla legge o qualora tali terzi trattino le informazioni per conto di Livezilla. In nessun caso Livezilla assocerà il vostro indirizzo IP ad altri dati. L'utente può rifiutare l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul proprio browser, ma si prega di notare che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, l'utente acconsente al trattamento dei propri dati da parte di Livezilla per le modalità e i fini sopraindicati.

 

6. Trattamento dei dati e utilizzo ai fini dell'iscrizione alla newsletter

Sul nostro sito web avete la possibilità di iscrivervi alla nostra newsletter gratuita. La newsletter fornisce informazioni sugli eventi attuali e sulle offerte di BECKER. Per registrarvi abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail. Dopo aver inviato il modulo di registrazione, riceverete un'e-mail di conferma da parte nostra e la vostra registrazione diventerà effettiva solo quando avrete cliccato sul link contenuto nell'e-mail di conferma. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento. Per farlo, utilizzate la funzione di annullamento dell'iscrizione sul nostro sito web o il link di annullamento dell'iscrizione alla fine di ogni e-mail. Il vostro indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dal sistema di distribuzione. Il consenso al trattamento dei dati verrà richiesto nell'ambito del processo di registrazione e verrà fatto riferimento alla presente informativa sulla privacy. La base giuridica per il trattamento dei vostri dati ai sensi della legge sulla protezione dei dati è il consenso. Cancellando la newsletter, l'utente dichiara di ritirare il proprio consenso.

 


Modulo di contatto / modulo di richiesta Potete utilizzare il modulo di contatto per mettervi in contatto con noi. Per utilizzare il modulo di contatto, abbiamo bisogno delle seguenti informazioni obbligatorie:

 

  • Motivo del contatto,
  • Saluto,
  • nome
  • cognome,
  • indirizzo e-mail,
  • numero di telefono
  • Messaggio.

È possibile fornire ulteriori informazioni, ad esempio sui servizi richiesti, ma non è obbligatorio. Le informazioni volontarie sono contrassegnate come tali. Utilizziamo i vostri dati per rispondere alla vostra richiesta e, se necessario, per inviarvi il materiale informativo richiesto. I dati inseriti vengono trasmessi tramite una connessione sicura https / SSL. I vostri dati saranno cancellati entro 90 giorni dal termine dell'elaborazione, a meno che non sia necessaria una conservazione più lunga per motivi di verificabilità, assistenza clienti o periodi di conservazione previsti dalla legge.

 

7. Registrazione a corsi di formazione e presentazioni di prodotti

Nell'ambito delle offerte di formazione e presentazione di prodotti a cui vi iscrivete e a cui partecipate, memorizziamo i dati personali da voi forniti ai fini dell'organizzazione dell'evento e della fatturazione. La base giuridica del trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. b) GDPR (adempimento di un contratto). I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento e non sussisteranno più obblighi di conservazione ai sensi del diritto fiscale e commerciale.

 

8. Registrazione del prodotto

In qualità di clienti di Gebr. Becker GmbH, avete la possibilità di registrare i prodotti acquistati tramite il sito web. A tal fine vengono memorizzati i dati dei prodotti, i dati di contatto e i dati dell'account. Completando la registrazione, l'utente acconsente alla memorizzazione dei dati. La base giuridica è il consenso che avete dato.

 

9. Candidatura online

Per candidarsi online a BECKER, è possibile utilizzare il sistema di candidatura online sul sito https://www.becker-international.com/8/Karriere.htm. È possibile accedervi tramite la sezione "Carriere". I dati inseriti e i file allegati vengono trasmessi tramite una connessione sicura https o SSL. I dati della candidatura elettronica saranno ricevuti dall'ufficio Risorse Umane competente e saranno inoltrati solo all'ufficio specializzato responsabile della posizione in questione o alle persone incaricate di elaborare la candidatura. Tutte le parti coinvolte tratteranno i documenti di candidatura con la dovuta attenzione e la massima riservatezza.

Quando inviate la vostra candidatura online, acconsentite a che BECKER conservi la vostra candidatura nel sistema di gestione per un massimo di 2 anni. Non è possibile candidarsi a BECKER senza questa conferma. La dichiarazione di consenso è riportata nel modulo di candidatura. È possibile revocare tale dichiarazione di consenso in qualsiasi momento. L'informativa sulla privacy del nostro responsabile del trattamento dei dati personali è disponibile qui.

Si prega di notare che le candidature inviate direttamente via e-mail ci vengono trasmesse in modo non criptato. Vi chiediamo pertanto di utilizzare il sistema di gestione dei candidati e non saremo in grado di accettare candidature via e-mail.

 

10. Utilizzo di fornitori di servizi/ trattamento dei dati in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo

BECKER si avvale di fornitori di servizi per la fornitura di servizi e l'elaborazione dei vostri dati (anche per l'hosting dei vostri dati in un centro dati sicuro o per l'archiviazione dei dati forniti nell'ambito dell'iscrizione alla newsletter). I fornitori di servizi elaborano i dati esclusivamente su istruzioni di BECKER e sono tenuti a rispettare le norme vigenti in materia di protezione dei dati.
Tutti gli incaricati del trattamento sono stati accuratamente selezionati e hanno accesso ai dati dell'utente solo nella misura e per il periodo di tempo necessari per fornire i servizi. I server dei fornitori di servizi utilizzati da BECKER si trovano tutti all'interno dell'Unione Europea.

 

11. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da accessi indesiderati nel modo più completo possibile. Oltre a proteggere l'ambiente operativo, utilizziamo un processo di crittografia in alcune aree (applicazione online, modulo di contatto, moduli di richiesta), ad esempio. Le informazioni fornite vengono trasmesse in forma criptata tramite il protocollo SSL (Secure Socket Layer), per evitare l'uso improprio dei dati da parte di terzi. Questo è riconoscibile dal fatto che il simbolo del lucchetto nella barra di stato del browser è chiuso e la riga dell'indirizzo inizia con "https".

 

12. Informazioni, correzione e cancellazione dei vostri dati

Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete una persona interessata ai sensi della legge sulla protezione dei dati. In linea di principio, gli interessati hanno diritto all'informazione, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, all'opposizione al trattamento e al diritto alla portabilità dei dati.


1. diritto di accesso, informazione e rettifica

Potete richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. Se i vostri dati non sono (o non sono più) esatti, potete richiederne la rettifica. Se i vostri dati sono incompleti, potete richiederne il completamento.

Se abbiamo divulgato i vostri dati a terzi, informeremo questi ultimi della vostra rettifica, nella misura in cui ciò è richiesto dalla legge.

 

2. diritto alla cancellazione dei vostri dati personali

Potete richiedere la cancellazione dei vostri dati personali senza ritardi ingiustificati per i seguenti motivi:

  • Se i vostri dati personali non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti.
  • se ritirate il vostro consenso e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento
  • se vi opponete al trattamento e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento
  • Se i vostri dati personali sono stati trattati illegalmente
  • Se i vostri dati personali devono essere cancellati per ottemperare a requisiti legali. Si noti che il diritto alla cancellazione dipende dall'esistenza di un motivo legittimo che renda necessario il trattamento dei dati.

3. diritto di limitare il trattamento dei vostri dati personali

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali per uno dei seguenti motivi:

 

  • Se l'accuratezza dei vostri dati personali è contestata da voi e noi abbiamo avuto la possibilità di verificarla.
  • Se il trattamento non è legittimo e l'utente richiede la limitazione dell'uso invece della cancellazione.
  • Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati per le finalità del trattamento, ma voi ne avete bisogno per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali
  • Se avete presentato un'obiezione, a condizione che non sia ancora chiaro se i vostri interessi prevalgono.

4. diritto di opposizione

Potremmo trattare i vostri dati sulla base di interessi legittimi o nell'interesse pubblico. In questi casi, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati. Ciò vale anche se utilizziamo i vostri dati per la nostra pubblicità diretta.

 

5. diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato trasferibile. Avete inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali, qualora il trattamento sia basato sul consenso o su un contratto e il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.

Nell'esercizio di tale diritto, l'utente ha anche il diritto di ottenere che i dati personali che lo riguardano siano trasmessi direttamente da un controllore a un altro, ove tecnicamente fattibile. Ciò non deve pregiudicare le libertà e i diritti di altre persone. Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento.

 

13. La nostra persona di contatto per la protezione dei dati

Si prega di contattare:

Becker AG

Pfadackerstrasse 10

8957 Spreitenbach

Svizzera

 

14. Esistenza di un diritto di ricorso all'autorità di vigilanza

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, l'utente ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora o in cui si è verificata la presunta violazione, se ritiene che il trattamento dei dati personali che lo riguardano violi la legge sulla protezione dei dati.